The gender pay gap between women and men working at large mid-tier firms varies extensively across firms, Workplace Gender Equality Agency data has shown.